En Corée du Nord, les hivers peuvent être cruels. L’inspecteur O, chapeauté par son inébranlable chef Pak, est frigorifié. Inquiet aussi : on le charge d’une enquête de la plus haute importance…avec interdiction expresse de s’attacher aux “détails”.
Des ruelles obscures de Pyongyang à une mystérieuse usine abandonnée au fin fond des rizières, des rues de New York aux rives du Lac Léman, il suffit par se trouver impliqué jusqu’au cou dans les négociations les plus secrètes sur les missiles nord-coréens. Poursuivi par le passé, doutant du futur, O ne peut se fier à personne.
Et dans l’ombre, quelqu’un veut sa mort.